Description :
La certification Test d’aptitude à travailler en portugais – LILATE évalue le niveau de langue des individus et leur capacité à utiliser le portugais dans un contexte professionnel. Elle s’adresse à ceux dont le portugais n’est pas la langue maternelle et qui souhaitent améliorer leur employabilité ou dynamiser leur carrière à l’international. Les compétences attestées incluent l’accueil, la transmission d’informations, et la consultation de documents en portugais. La certification est valide de B1 à C2 du cadre européen des langues.
Compétences évaluées :
## Compétences attestées :
– Accueillir une personne, en Portugais, en identifiant son interlocuteur et sa demande, pour assurer une prestation adaptée à son contexte professionnel et entrer en contact avec un public allophone
– Recueillir des informations, commentaires et/ou questions exprimées en Portugais, en reformulant le cas échéant, afin de favoriser l’accès d’un public allophone à un service ou un produit
– Transmettre en Portugais des consignes, des procédures, ou des informations recueillies auprès d’une tierce personne (collègue, collaborateur, professionnel qualifié), en utilisant des nuances dans le vocabulaire, afin de mener à bien une activité ou une mission professionnelle
– Consulter des documents, présentations en Portugais, assister à des réunions, conférences, afin de pouvoir identifier et exploiter les informations utiles à ses activités professionnelles, et améliorer de manière continue l’accueil et l’information d’un public allophone
Modalités d’évaluation :
## Modalités d’évaluation :
Les modalités d’évaluation pour le Test d’aptitude à travailler en portugais – LILATE comprennent :
– Mise en situation sous forme d’un échange avec l’évaluateur simulant des interactions de premier niveau.
– Mise en situation sous forme d’un échange continu avec l’évaluateur sur le mode de la conversation.
– Mise en situation sous forme d’un échange continu avec l’évaluateur, avec la retranscription d’un message écrit, et des réponses écrites via l’interface de communication.
– Mise en situation sous forme d’un échange continu avec l’évaluateur, avec des consultations d’extraits, suivies de questions/réponses.
Informations pour les personnes en situation de handicap :
Afin que les candidat(e)s ayant des besoins spécifiques puissent passer les épreuves du certificat dans des conditions équitables, le certificateur et ses partenaires s’engagent à prévoir une logistique adaptée et à communiquer les possibilités d’aménagements des épreuves aux futurs candidat(e) au moment de leur inscription au certificat.
Ainsi, chaque candidat(e) doit se faire connaitre auprès du référent handicap nommé dans chaque antenne au moment de son inscription afin que celui-ci puisse étudier les possibilités d’aménagements possibles des épreuves d’évaluation au cas par cas.
Le référent handicap s’engage à analyser les aménagements des épreuves d’évaluation possibles ou solliciter une expertise externe. Les solutions sont aménagées au cas par cas, notamment :
• Tiers-temps ;
• Traducteur ;
• Choix de la modalité en présentiel ou distanciel selon les besoins de la personne.
Les aménagements n’auront pas pour but de modifier le contenu des épreuves d’évaluation et garantiront le maintien du niveau de maîtrise des compétences requis.
Public visé :
La certification s’adresse aux :
• Personnes dont le portugais n’est pas la langue maternelle souhaitant évaluer leur niveau professionnel et le valider par une certification
• Personnes arrivant sur le marché du travail et désirant renforcer leur employabilité
• Personnes souhaitant dynamiser leur carrière sur un marché internationalisé
• Personnes souhaitant trouver un poste à l’international
Modalités d’inscription :
L’inscription des candidats est réalisée par EKHOWEB.
Coup d’œil sur la certification :
- Nom de la certification : Test d’aptitude à travailler en portugais – LILATE
- Certificateur : LINGUEO
- Date d’enregistrement de la certification : 19/10/2022
- Lien vers la fiche France Compétences : https://www.francecompetences.fr/recherche/rs/6143
- Date de mise à jour des informations : @January 31, 2025 11:47 AM
- Prix : 200 euros HT